海外で働いてみよう!    トラジャルインターンシップ    http://www.trajal-internship.jp


by intern52

ホテルについて

Smart morning!![

これはインドネシア語でも何でもないのですが、
うちのホテルではスタッフ同士のあいさつはSmart morning!!って言うという社則的なものがあります。
朝はもちろん昼も夕方も、夜になっても、、
最初は何だか違和感ありましたが、まあ今でも違和感ありますが笑
1日中すがすがしい気持ちで接するように、といったところでしょうかね^^


ホテルのお客様の約7割がオーストラリア人なのです。(特に若い世代が多い)
最初は彼らの英語が全く聞き取れなくて参りました、、(;0;)
特に電話越しだともうさっぱりで、他のスタッフに助けを求めることが多くて、、
でもこの2,3週間で少し耳も慣れ、自分の使うフレーズも大体パターンが分かってきて、
最近では自分で対応できることが増えました:)わーい


屋上のレストランからの眺めは最高です!クタビーチも見えます^^
本当なら、毎朝そこで朝食を摂れるのですが、睡眠を優先させていつもスキップ、、笑
たまには早く起きてゆったり朝食を食べてからお仕事しよう!と思うのですが、ね、、、
週に1度のお休みの日はいつもより少しゆっくり起きて食べに行きます♪
プールはいつも賑わっていますが、まだ入ったことはありません。いもります。

d0291562_025696.jpg


お昼は社員食堂的なところで食べます。インドネシア語ではkantinといいます。
ここでは毎日THEローカルな食事が出ます。
でもこれがおいしいんですよね結構^^
作る人が2ヶ月に1度くらいの頻度で変わるらしく、当たりはずれがあるみたいですが、、笑
d0291562_0163283.jpg

このモジャモジャのフルーツはrambutanというライチの兄弟みたいな物で気に入りました!


そんな感じで今日はホテルについて少し紹介しました:)
明日1日頑張れば、日曜日はお休みですー!
ほんと1週間があっという間に感じます。

ではまた♪


参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp
[PR]
# by intern52 | 2013-01-19 00:24 | working

1st week


そもそもなぜバリ島なの、、?と尋ねられることが多いですが
わたしは大学でインドネシア語を専攻しているので、観光地のバリ島のホテルであれば
英語とインドネシア語の両方を勉強でき、なおかつホスピタリティの勉強にもなると思ったからです!

バリ島には2年前に旅行で初めて訪れ、自由な雰囲気、気候の良さ(寒いのキライ)、
ビーチで見るサンセット、様々な伝統芸能、おいしいごはん、、、とにかく魅了されました!
そんな地で働けるなんて、勉強できるなんて最高~!って感じです:)

でも今回は旅行とは違って単身で「はたらく」のですから、出国前からすごく不安でした、、
そんな不安とワクワク感が混じり合った気持ちを抱えながら、12/27に日本を離れバリ島にやってきました!

空港にはホテルのスタッフの方が迎えに来てくれました。
緊張しながらも英語とインドネシア語のごちゃまぜ会話、、
どちらもまだまだ中途半端で言いたい事がすぐ出てこないもどかしさを感じました:(
でも、ホテルのみんなはすごくフレンドリーで安心しました!!
みんなすぐに名前を覚えてくれて、SAKI-!SAKI-!と呼んでくれます^^

2日後から本格的にスタートしました!
当然今までホテル経験はゼロ。分かんないことだらけです。
PCでのシステム操作や、ホテルの設備、接客や対応の仕方、、
覚えることが多すぎて混乱状態!
でも同じフロントの人たちが教えてくれて必死にメモ!!
年末年始関係なくみっちり働きましたー。

正直、最初の1週間は精神的にキツかったです。
慣れない環境での初めての仕事、その上焦りんぼな性格なので
分からない事がいっぱい、出来ない事がいっぱいとゆうことに焦ってしまって、、
来たばっかりなのに笑

系列ホテルに日本人のセールスマネージャーの方がいるんです。
基本はそちらで働かれてるのですが、週に1.2回わたしのホテルに来てくれます。
わたし以外従業員は全員インドネシア人!とゆう環境なので、彼の存在はすごく大きいです。
その方に、特に最初の数ヶ月はその土地での生活(生活リズムや周りの環境、食事など)に
まず慣れることが大事!!3ヶ月もすれば環境にも仕事にも慣れ始めてうまくいくようになるよ。
と助言を頂き、焦らずこれから1つずつクリアにしていって
自分のものにしてこうとポジティブに考えることにしました!:)
そう考えたら何だかずっとナーバスだった気持ちも少し楽になった気がします:)



またその後の進展も報告します♪


058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp
[PR]
# by intern52 | 2013-01-17 22:54 | working

はじめまして:)

はじめまして:)SAKIです

わたしはトラジャルさんを通して海外インターンシップを希望し、
12月末からインドネシア、バリ島のホテルでインターン生活がスタートしました!
出国前、就労ビザを申請するのに予想以上に時間がかかってしまい、
(約2ヶ月かかりました、、)不安にもなりましたが、こうして無事にバリ島で
新しいチャレンジのスタートを切れました:)

これから、ホテルでの仕事のこと、バリ島に関する情報をたくさんUPしますね!



058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp
[PR]
# by intern52 | 2013-01-17 21:57